بن افلک (Ben Affleck) توقف چندروزه فیلم‌برداری «دختر گمشده» به‌دلیل مخالفتش با پوشیدن کلاه نیویورک یانکیز را رد کرد و گفت اختلافش با دیوید فینچر (David Fincher) تنها حدود ۲۰ دقیقه طول کشید و با انتخاب کلاه تیم متس حل شد.
بیش از یک دهه پس از آنکه فینچر مدعی شد خودداری افلک از پوشیدن کلاه یانکیز تولید این تریلر را متوقف کرده بود، بازیگر برنده اسکار روایت متفاوتی از ماجرای پشت صحنه ارائه داد.
افلک که از هواداران سرسخت بوستون رد ساکس است، در حضور روز ۱۲ اکتبر خود در پادکست «شاد، غمگین، سردرگم» با لحنی تند اما شوخی‌آمیز گفت: «او عجب عوضی دروغ‌گویی است. این یک دروغ لعنتی محض است. او عاشق گفتن چنین مزخرفاتی است.»
بااین‌حال، این واکنش نشانه دلخوری جدی او از کارگردان «دختر گمشده» نبود. افلک توضیح داد: «من واقعاً دوستش دارم، با او رفیقم و عاشقش هستم. و اگر فکر کند می‌تواند واکنشی بگیرد، دروغ لعنتی هم می‌گوید. او حس شوخ‌طبعی بسیار سیاهی دارد و می‌دانم با خودش فکر کرده: آهان، کاری می‌کنم بن سال‌های سال بابت این ماجرا عذاب بکشد.»
بازیگر «ویل هانتینگ نابغه» پذیرفت که هنگام ساخت «دختر گمشده» با بازی رزاموند پایک (Rosamund Pike)، با پوشیدن کلاه یانکیز مخالفت کرده است؛ اما تأکید کرد اتفاقی که رخ داد، بسیار کم‌حاشیه‌تر از روایت فینچر بود.
او گفت: «فکر نمی‌کنم کسی درباره هیچ چیزی به او نه گفته بود. داشتیم صحنه فرودگاه را می‌گرفتیم که گفت: بله، فکر می‌کنم اینجا کلاه یانکیز سرت است. و من گفتم: فکر نمی‌کنم ایده خوبی باشد، دیوید.»
در روایت فینچر، وابستگی افلک به تیم رد ساکس دلیل اصلی خودداری او از پوشیدن کلاه رقیب بود. اما بازیگر «آرگو» گفت نگرانی‌اش این بوده که چنین انتخابی توجه مخاطبان را از داستان فیلم منحرف کند.
افلک با یادآوری صحبتش با کارگردان گفت: «اگر کلاه یانکیز سرم باشد، فقط حواس‌ها را حسابی پرت می‌کند. گفتم: بیا یک کار دیگر بکنیم. بعد او تصمیم گرفت: نه، نه، نه، حتماً باید کلاه یانکیز باشد.»
فینچر پیش‌تر مدعی شده بود این اختلاف برای چند روز فیلم‌برداری را متوقف کرد؛ ادعایی که افلک آن را نپذیرفت و مدت ماجرا را «در مجموع ۲۰ دقیقه» توصیف کرد.
به گفته بازیگر «آرماگدون»، در نهایت خود فینچر راهی برای مصالحه پیشنهاد داد. افلک تعریف کرد: «گفت: متس چطور؟ من هم گفتم: خیلی خب، حتماً رفیق. گور باباش.»
فینچر روایت خود را در توضیحات صوتی رسمی فیلم «دختر گمشده» مطرح کرده بود. افلک نیز پیش‌تر در جریان گفت‌وگوهای تبلیغاتی فیلم در سال ۲۰۱۴، از این اختلاف صحبت کرده و آن را یک «دعوای واقعی» نامیده بود.
او آن زمان به نیویورک‌تایمز گفته بود: «یک شورش بود؛ یک کودتا بود، من شورش کردم. یک شورش تک‌نفره علیه یانکیز بود.»
با وجود این توصیف، افلک همان زمان نیز از فینچر بابت موافقت با استفاده از کلاه متس در صحنه تشکر کرده بود؛ مصالحه‌ای که آن را این‌طور توصیف کرد: «این کار خیلی سوئیس‌وار بود.»
