آن هتوی (Anne Hathaway) از حفظ یکی از صحنههای جنجالی فیلم «Verity» استقبال کرده و تأکید کرده است که برخی جزئیات مهم این اقتباس سینمایی از رمان کالین هوور (Colleen Hoover) نباید تغییر میکرد.
این بازیگر که در فیلم «Verity» در نقش نویسنده پرفروش Verity کراوفورد ظاهر میشود، در گفتوگویی مشترک با داکوتا جانسون (Dakota Johnson) و جاش هارتنت (Josh Hartnett) به ای! نیوز گفت: «چیزهای مشخصی وجود دارد؛ مثلاً ورِیتی میتواند موهای قهوهای داشته باشد، اما نمیتوانیم بخش تختتکیهگاه را خراب کنیم. باید آن را درست دربیاوریم، چون خیلی خاص و غیرعادی است.»
او افزود: «اگر قرار است این فیلم را بسازیم، باید جزئیاتی مثل آن را دقیق انجام بدهیم.»
این تریلر روانشناختی و عاشقانه داستان لوئن اشلی با بازی داکوتا جانسون (Dakota Johnson) را دنبال میکند که پس از آنکه یک تصادف رانندگی، Verity را به کما میبرد، نگارش رمان موردانتظار او را به پایان میرساند. لوئن هنگام کار روی نسخه ناتمام کتاب، رازهای پنهان در خانه ورِیتی را کشف میکند و در ادامه با همسر او جرمی کراوفورد با بازی جاش هارتنت وارد رابطهای عاشقانه میشود.
در همین نقطه، ماجرای تختتکیهگاه وارد داستان میشود. همانطور که در رمان آمده، جرمی برای لوئن رابطه جنسی دهانی برقرار میکند و او برای پنهان کردن صدای اوج لذت خود، به تختتکیهگاه گاز میزند تا حتی نشانههای عمیقتری نسبت به گازگرفتگیهای قدیمی و همچنان قابلمشاهده Verity روی چوب باقی بگذارد.
هتوی درباره این صحنه گفت: «هیچوقت فکر نمیکردم روزی مقابل دوربین به تختتکیهگاه گاز بزنم، اما آن روز فقط یک سهشنبه بود.»
جاش هارتنت (Josh Hartnett) که خودش روی چوبی اثری نگذاشت، اما وسایل صحنهای را دید که دو همبازیاش روی آنها گاز زده بودند، گفت: «یادم هست یک بار سراغ میز وسایل صحنه رفتم و مجموعهای از بخشهای مختلف تختتکیهگاه را دیدم که هر کدام رد گاز متفاوتی داشتند.» او با لحنی شوخیآمیز به جانسون و هتوی گفت که آنها «احتمالاً مدت زیادی آنجا نشستهاند و آن وسایل را گاز زدهاند».
با وجود اینکه صحنه تختتکیهگاه در فیلم باقی ماند، برخی بخشهای دیگر حذف شدند. برای نمونه، تنها بخشی از راهرفتن در خواب لوئن که از کودکی با آن درگیر بوده، در نسخه نهایی فیلم دیده میشود.
داکوتا جانسون که او نیز تهیهکننده اجرایی پروژه است، به ای! نیوز گفت: «تماشای راهرفتن در خوابِ کسی لزوماً چیز خیلی جذابی نیست. چند لحظه واقعاً فوقالعاده وجود داشت که او در نهایت بیرون از خانه قرار میگیرد و آنجا بسیار ترسناک است.»
با این حال، هتوی، جانسون و هارتنت میدانستند که وفاداری به اقتباس چقدر اهمیت دارد.
هتوی، بازیگر فیلم «دفترچه خاطرات شاهزادهخانم»، که در انتظار سومین فرزندش از همسرش آدام شولمن (Adam Shulman) است، توضیح داد: «از همان ابتدا ما در حال گرفتن تصمیمهایی هستیم که مردم یا با آنها همراه میشوند یا نه. ممکن است خانه دقیقاً همان شکلی نباشد که هنگام خواندن کتاب در ذهن شما شکل گرفته است. برای خیلیها، Verity یک بلوند است. بنابراین فقط امیدوار میشوید مردم با نسخه شما همراه شوند و بگذارند این اثر، خودش باشد.»
او در پایان از بازخورد مثبت اولیه ابراز رضایت کرد و گفت: «ما از ژانویه ۲۰۲۵ تا مارس ۲۰۲۵ فیلمبرداری کردیم و واقعاً فوقالعاده بود که اولین موج مخاطبان فیلم را دیدند و به ما گفتند آنچه ساختهایم را دوست داشتهاند. آنها گفتند روح کتاب را درست منتقل کردهایم و این واقعاً خیال ما را راحت کرده است.»
