
رابرت اروین (Robert Irwin)، فرزند فقید استیو اروین (Steve Irwin)، در آستانه نیمهنهایی مسابقه Dancing With the Stars پرده از دو یادگار ارزشمند برداشت که هر هفته در روز اجرا همراه خود دارد تا حضور پدرش را در کنار خود احساس کند.
این چهره ۲۱ ساله و فعال محیطزیست در ویدئوی ۱۷ نوامبر توضیح داد که برای هر روز اجرا، یک پیراهن دکمهای قدیمی متعلق به پدرش که خودش آن را تعمیر کرده و یک انگشتر ساختهشده از کلیدهای خانه کودکیاش را به همراه دارد؛ کلیدهایی که او در دفتر استیو پیدا کرده است.
او گفت: «این دو چیز راهی برای نزدیک ماندنم به خانه و به مهمترین چیزهای زندگیام است. هر سوراخ، هر پارگی و هر دکمهی افتاده روی پیراهن، یک داستان دارد. وقتی آن را میپوشم، حس میکنم پدرم مرا در آغوش گرفته است.»
رابرت توضیح داد که هر سهشنبه—روز اجرا—ابتدا پیراهن پدر را میپوشد و با آن به استودیو میرود و نخستین تمرینهایش را انجام میدهد، پیش از آنکه سراغ لباس رسمی اجرا برود: «قبل از اینکه شما رقص مرا روی صحنه و در لباس اصلی ببینید، من آن رقص را حداقل یکبار با پیراهن پدر انجام دادهام.»

پیوندی عمیق که حتی در صحنه نیز جاری است
او دربارهی انگشتر ویژهاش نیز گفت که شماره استرالیا زو (Australia Zoo)—خانهای که پدر و مادرش ساختند—روی آن حک شده است. رابرت در طول این فصل چند بار با رقصهای احساسی خود به استیو ادای احترام کرده است: «میخواهم او بخشی از این تجربه باشد. میدانم بدون او و میراثش اینجا نبودم.»
مادرش تِری اروین (Terri Irwin) نیز در کامنتی زیر پست او نوشت: «این فوقالعاده خاص و معنادار است. پدرت قطعاً خیلی خوشحال میبود. او عاشق تو بود.»
ادای احترام به مادر؛ قهرمانی که همیشه کنار او بوده است
هرچند رابرت در این فصل بارها به یاد پدرش روی صحنه رفت، اما در شب «Dedication Night» این بار به مادرش تری ادای احترام کرد. او همراه با شریک رقصش ویتنی کارسون (Witney Carson) به آهنگ «You’ll Be in My Heart» از فیل کالینز (Phil Collins) رقصید و حضور تری روی صحنه در پایان اجرا اشک رابرت را درآورد.
رابرت توضیح داد: «من دو ساله بودم که پدرم را از دست دادم. وقتی بزرگتر شدم، تازه فهمیدم مادرم چه کار بزرگی کرد؛ اینکه کنار ما ماند، کارهای پدر را ادامه داد و همه چیز را سرپا نگه داشت. هرجا دلم میخواست پدرم باشد… او بود. و همان کافی بود.»
میراثی که همچنان زنده است
خانواده اروین—از استیو تا تری، بیندی و اکنون رابرت—نسل به نسل میراث حفاظت از طبیعت را زنده نگه داشتهاند. رابرت که امروز مجری، عکاس حیاتوحش و از چهرههای محبوب نسل جدید است، میگوید پدرش همیشه «قهرمان زندگیام» باقی میماند.
او اکنون در کنار رقابت در فصل ۳۴ برنامه Dancing With the Stars، همچنان در استرالیا زو کار میکند و راه پدر را ادامه میدهد: «هیچ روزی نیست که کسی داستانی از پدرم تعریف نکند. اینکه میتوانم میراث او را ادامه دهم، بزرگترین افتخار من است.»



