درک هاف (Derek Hough)، داور برنامه محبوب Dancing With the Stars، به‌نظر می‌رسد در قسمت ۱۴ اکتبر این برنامه به‌طور ناخواسته جنسیت فرزند اولش با همسرش هیلی اربرت (Hayley Erbert) را فاش کرده است.
هاف که همسرش در ماه ژوئیه بارداری خود را اعلام کرده بود، هنگام داوری اجرای احساسی جردن چایلس (Jordan Chiles) و پدرش در قطعه «Daughters» از جان مایر، با لحنی هیجان‌زده گفت: «دیدن رقص شما باعث شد مشتاق لحظه‌ای مشابه با دخترم—» و سپس سریع خود را اصلاح کرد و گفت: «—با فرزندم بشوم.» این لغزش زبانی باعث شد بسیاری از طرفداران گمان کنند که این زوج در انتظار یک دختر هستند.
هاف پیش‌تر در مصاحبه‌ای با برنامه Live With Kelly and Mark در سوم سپتامبر گفته بود که قصد دارند جنسیت نوزاد را تا زمان تولد مخفی نگه دارند و افزوده بود: «در زندگی چیزهای زیادی برای شگفت‌زده شدن وجود ندارد، پس می‌خواهیم این یکی را برای خودمان نگه داریم.»
با این حال، او و هیلی گه‌گاه لحظاتی از دوران بارداری را با دنبال‌کنندگانشان در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته‌اند. ماه گذشته، درک ویدئویی از همسرش منتشر کرد که در آن اربرت با لباس‌های شیک بارداری در مقابل دوربین ظاهر می‌شد و او در توضیح نوشته بود: «این کودک من است.»
درک هاف ۴۰ ساله و هیلی اربرت ۳۱ ساله پس از هشت سال رابطه، در اوت ۲۰۲۳ ازدواج کردند. دسامبر همان سال، هیلی به دلیل پارگی عروق مغزی تحت جراحی اضطراری قرار گرفت؛ اما پس از ماه‌ها درمان، در سال ۲۰۲۴ دوباره به صحنه بازگشت و همراه همسرش روی صحنه Symphony of Dance ظاهر شد.
این زوج در ژوئیه ۲۰۲۵ با انتشار ویدئویی از سونوگرافی جنین خود اعلام کردند که در انتظار نخستین فرزندشان هستند؛ هیلی در توضیح آن نوشته بود: «باورمان نمی‌شود بزرگ‌ترین اتفاق زندگی‌مان می‌تواند به این کوچکی باشد.»
