در رقابتی تازه میان دو غول تکنولوژی، اپل و سامسونگ با معرفی دو تبلت میان‌رده و ارزشمند، بار دیگر کاربران دنیای دیجیتال را با یک انتخاب دشوار مواجه کرده‌اند. آیپد نسل یازدهم از سوی اپل با طراحی آشنا و عملکرد روان، و گلکسی تب S10 FE از سوی سامسونگ با امکانات متنوع و ظاهری جذاب، وارد میدان شده‌اند تا بازار تبلت‌های اقتصادی را داغ‌تر از همیشه کنند.
کارشناسان بر این باورند که سری میان‌رده تبلت‌ها به دلیل قیمت مناسب و کارایی بالا، همواره در کانون توجه کاربران مختلف، به‌ویژه دانشجویان، کاربران خانگی و علاقه‌مندان به محتوای چندرسانه‌ای قرار دارند. آیپد 11 با بهره‌گیری از پردازنده A14 Bionic و پشتیبانی نرم‌افزاری طولانی‌مدت، تجربه‌ای سریع و پایدار را ارائه می‌دهد. در سوی دیگر، گلکسی تب S10 FE با نمایشگر LCD با نرخ تازه‌سازی 90 هرتز، پشتیبانی از قلم S Pen و باتری پرقدرت، گزینه‌ای جذاب برای عاشقان طراحی و چندوظیفگی به شمار می‌رود.
با وجود شباهت‌هایی در بازه قیمتی و رده‌بندی بازار، تفاوت‌هایی همچون سیستم‌عامل، سازگاری با اپلیکیشن‌ها، کیفیت نمایشگر، و امکانات جانبی، باعث شده تا انتخاب نهایی به نیاز و ترجیح شخصی کاربران بستگی داشته باشد.
در نهایت، مقایسه این دو دستگاه می‌تواند تصویری روشن از نقاط قوت و ضعف هر یک ارائه داده و به کاربران کمک کند تا بر اساس نیازهای خود، بهترین گزینه را انتخاب کنند.
گلکسی تب اس 10 FE باریک‌تر و در عین حال سنگین‌تر است
آیپد مدل پایه و تبلت میان‌رده سامسونگ، زبان طراحی مشابهی با چند تفاوت ظریف و در عین حال قابل‌توجه دارند. هر دو تبلت دارای حاشیه‌های متقارنی در دو طرف، پنل پشتی آلومینیومی صاف و یک دوربین در پشت و یک دوربین در جلو هستند. البته در همین ابتدا لازم به ذکر است که حاشیه‌ها در گلکسی تب اس 10 FE نازک‌تر از آیپد نسل 11 بوده و همین تغییر جزئی باعث تمایز قابل‌توجه تبلت میان‌رده سامسونگ شده است.
با وجود این که آیپد 11 و گلکسی تب اس 10 FE دارای فرم فاکتور مشابهی هستند، گلکسی تب اس 10 FE تقریبا 5.7 میلی‌متر بلندتر بوده و از طرفی هم آیپد نسل 11 تقریبا 13.7 میلی‌متر پهن‌تر است. نکته جالب اینجاست که تبلت میان‌رده سامسونگ با ضخامت 6 میلی‌متری فوق‌العاده نازک بوده و این در حالی است که آیپد نسل 11 با 7 میلی‌متر، ضخامت بیشتری دارد. البته ذکر این نکته هم لازم است که آیپد 11 با وجود ضخامت بیشتر، اما در حدود 20 گرم نسبت به گلکسی تب اس 10 FE سبک‌تر است.
بدون توجه به اندازه و وزن، اگر به رنگ‌های پر جنب‌وجوش علاقه دارید، آیپد نسل 11 دارای چهار رنگ زرد، صورتی، آبی و نقره‌ای است. از سوی دیگر، گلکسی تب اس 10 FE در سه رنگ مینیمال و در عین حال درجه یک موجود است؛ نقره‌ای، خاکستری و آبی.
گلکسی تب اس 10 FE دارای استاندارد IP68 مقاومت در برابر آب و گرد و غبار بوده و این دقیقا چیزی است که آیپد نسل 11 آن را ندارد. با این حال حائز اهمیت است که این فقط نسل اصلی آیپد نسل 11 نیست، بلکه حتی مدل‌های گران‌تر مانند آیپد ایر و آیپد پرو هم از گواهی استاندارد حفاظتی IP برخوردار نیستند. همچنین هر دو تبلت دارای اسکنر اثرانگشت تعبیه شده در دکمه پاور هستند.
گلکسی تب اس 10 FE نمایشگر روشن‌تر و روان‌تری دارد
آیپد نسل 11 دارای صفحه‌نمایش 11 اینچی Liquid Retina (IPS LCD) با وضوح 2360 در 1640 پیکسل (264 ppi) و حداکثر روشنایی 500 نیت است. این پنل نمایشگر همچنین به قابلیت True Tone مجهز است، قابلیتی که دمای صفحه را براساس نور محیطی کنترل می‌کند. برخلاف سایر مدل‌های آیپد، آیپد مدل پایه صفحه‌نمایش چند لایه ندارد، اما همچنان از اپل پنسیل پشتیبانی می‌کند.
همچنین ذکر این نکته ضروری است که قلم داخل جعبه آیپد نسل 11 قرار ندارد و اگر بخواهید از آن استفاده کنید، باید آن را جداگانه بخرید.
در حالی که اپل در آیپد نسل 11 به مشخصات معمولی بسنده کرده، سامسونگ، گلکسی تب اس 10 FE را به یک صفحه‌نمایش ال‌‌سی‌دی 11 اینچی مجهز کرده است که از نرخ نوسازی 90 هرتز پشتیبانی می‌کند و همین تکنولوژی باعث شده تا اسکرول و انیمیشن‌های سیستمی آن به‌طرز محسوسی روان‌تر باشند.
صفحه‌نمایش گلکسی تب اس 10 FE از وضوح صفحه‌نمایش 2304 در 1440 پیکسل (249ppi) و حداکثر روشنایی 600 نیت (و روشنایی 800 نیت در فضای باز) بهره میبرد. اگرچه صفحه‌نمایش گلکسی تب اس 10 FE به وضوح نمایشگر آیپد نسل 11 نمی‌رسد، اما به‌طور قابل‌توجهی روشن‌تر و روان‌تر است.
در حالی که اپل کاربران را مجبور می‌کند تا برای دسترسی به یک قلم در آیپد مدل پایه، هزینه جداگانه‌ای برای آن متحمل شوند، سامسونگ یک قلم را در جعبه گلکسی تب اس 10 FE قرار داده و با قلم S گنجانده شده در آن به کاربران این امکان را می‌دهد یادداشت‌برداری کنند، تصاویری را بکشند و در کل در محیط کاربری تبلت از آن استفاده کنند. همچنین لازم به ذکر است که قلم سامسونگ برای استفاده نیازی به شارژ ندارد و می‌توانید همچنین آن را به‌صورت مغناطیسی به پشت تبلت متصل کنید.
تراشه A16 بایونیک در مقابل اگزینوس 1580
آیپد نسل 11، در داخل بدنه آلومینیومی خود از تراشه 4 نانومتری A16 بایونیک اپل بهره میبرد که در کل ارتقای بزرگی نسبت به تراشه 5 نانومتری A14 بایونیک در مدل قبلی محسوب می‌شود.
این تراشه دارای یک CPU پنج هسته‌ای، یک GPU چهار هسته‌ای و موتور عصبی 16 هسته‌ای است. تراشه A16 بایونیک همراه با 6 گیگابایت رم در آیپد نسل 11، قدرت پردازشی کافی برای اجرای بازی‌های ویدیویی در تنظیمات متوسط به بالا و ویرایش ویدیوها برای شبکه‌های اجتماعی را فراهم می‌کند. همچنین می‌توانید در آیپد نسل 11 تا 512 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی داخلی داشته باشید.
آیپد نسل 11 با همین تراشه در گیگ‌بنچ 6 توانسته در تستهای CPU تک هسته‌ای و چند هسته‌ای به ترتیب امتیاز 2450 و 4352 را کسب کند که برای تبلتی با این قیمت واقعا نتایج عالی هستند. علاوه‌بر این، این تراشه قدرت پردازشی بیشتری نسبت به نیاز کاربران معمولی ارائه می‌دهد و در نتیجه کاربران می‌توانند برای سال‌ها از آن استفاده کنند.
در حالی که آیپد نسل 11 قدرت پردازشی فوق‌العاده‌ای را ارائه می‌کند، این مورد در گلکسی تب اس 10 FE چندان صدق نمی‌کند. جدیدترین تبلت سامسونگ به تراشه 4 نانومتری اگزینوس 1580 مجهز بوده که از طرفی هم همان تراشه مورد استفاده در گلکسی A56 است. این تراشه با CPU هشت هسته‌ای و پردازنده گرافیکی Xclipse 540 با حداکثر 12 گیگابایت رم و 256 گیگابایت حافظه داخلی ترکیب قابل‌توجهی را تشکیل داده‌اند.
درست است که اگزینوس 1580 ارتقا قابل‌توجهی نسبت به تراشه اگزینوس 1380 است، اما با تراشه A16 بایونیک در آیپد نمی‌تواند پابه‌پا شود و در واقع در این رقابت شکست خواهد خورد. لازم به ذکر است که گلکسی تب اس 10 FE در تستهای تک هسته‌ای و چند هسته‌ای گیگ‌بنچ 6 به ترتیب به امتیازهای 1350 و 3850 رسیده که حتی به رکورد رقیب خود هم نزدیک نیست.
در کل، باید توجه داشت که تراشه‌های سری A اپل از جمله قدرتمندترین پردازنده‌های موبایلی محسوب می‌شوند و کمتر پردازنده‌ای می‌تواند با آن‌ها رقابت کند. با این حال مزیت قدرت پردازشی فوق‌العاده، ویژگی‌ای است که آیپد نسل 11 به شدت در آن خودنمایی می‌کند و می‌توانند کاربران را از این جهت تا سال‌ها تامین کند.
در حالی که تبلت‌های اندرویدی می‌توانند کاربری‌های روزمره مانند وب‌گردی، پخش ویدیو و اجرای چندین برنامه را به‌طور همزمان به راحتی انجام دهند، اما نمی‌توانند به عملکرد آیپدها در اجرای بازی‌های ویدیویی یا ویرایش فیلم‌ها برسند.
One UI 7 در برابر iPadOS 18؛ رقابت جنجالی رابط‌های کاربری
آیپد نسل 11 به‌طور پیش‌فرض با iPadOS 18 عرضه می‌شود؛ جدیدترین آپدیت سیستم‌عامل‌های اپل که امکان شخصی‌سازی بهتر صفحه اصلی و صفحه قفل، یک کنترل سنتر جدید، بهبود برنامه‌های سیستمی مانند Notes، ماشین حساب، Photos، Messages و یک حالت بازی اختصاصی که عملکرد را به حداکثر می‌رساند، فراهم کرده است.
با وجود این که آیپد نسل 11 تراشه قدرتمندی دارد و از iPadOS 18 برخوردار است، اما از اپل اینتلیجنس پشتیبانی نمی‌کند. این دستگاه هیچ‌یک از قابلیت‌های هوش مصنوعی نسل جدید اپل مانند ابزارهای نوشتاری، Image Playground، تحلیل تصویری یا نسخه جدید سیری با پشتیبانی از چت جی‌پی‌تی را پشتیبانی نمی‌کند.
اگرچه آیپد نسل 11 از قابلیت‌های اپل اینتلیجنس برخوردار نیست، اما مطمئنا پشتیبانی طولانی‌مدت نرم‌افزاری را به همراه خواهد داشت. مانند سایر مدل‌ها، آیپد نسل 11 باید بتواند آخرین سیستم‌عامل و به‌روزرسانی‌های امنیتی را برای حداقل چهار تا پنج سال دریافت کند.
در طرف دیگر، گلکسی تب اس 10 FE مجهز به رابط کاربری شخصی‌سازی شده One UI 7 است که براساس اندروید 15 اجرا می‌شود. مشابه آن‌چه آیپد برای کاربران آیفون آشنا است، گلکسی تب اس 10 FE هم باید برای کاربران گوشی‌های گلکسی دارای رابط کاربری آشنایی داشته باشد.
گلکسی تب اس 10 FE علیرغم داشتن تراشه‌ای با قدرت پردازشی پایین، چندین ویژگی مبتنی‌بر هوش مصنوعی از جمله Search، Solve Math، Handwriting Help، Galaxy AI Key، Object Eraser، Best Face و Auto Trim را ارائه می دهد. این قابلیت‌های هوش مصنوعی فوق‌العاده قطعا یک مزیت واضح برای فروش بیشتر یک تبلت اندرویدی نسبت به آیپد هستند.
در چند سال گذشته، سامسونگ پشتیبانی نرم‌افزاری خود را در بخش دستگاه‌های ابتدایی، میان‌رده و پرچمدار بهبود بخشیده است. به عنوان مثال، این شرکت وعده داده که 7 سال به‌روزرسانی اصلی سیستم‌عامل و به‌روزرسانی‌های امنیتی را برای مدل‌های پرچمدار سری گلکسی تب اس 10 ارائه خواهد داد.
با این حال، لازم به ذکر است که این مورد در رابطه با گلکسی تب اس 10 FE صدق نمی‌کند (البته سامسونگ هم حداقل آن را تایید نکرده است). در حالی که شرکت هنوز سیاست‌های پشتیبانی را برای گلکسی تب اس 10 FE در هنگام رونمایی اعلام نکرده، اما در صفحه محصول اشاره کرده که عرضه به‌روزرسانی‌های امنیتی برای آن تنها تا 30 آوریل 2032 ادامه خواهد داشت.
البته این درست است که به 7 سال پشتیبانی اشاره دارد، اما مشخص نیست که در این مدت چه تعداد به‌روزرسانی سیستم‌عاملی برای گلکسی تب اس 10 FE ارائه خواهد کرد.
هر دو تبلت دارای دوربین‌های مشابهی هستند
آیپد نسل 11 دارای یک دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی با گستردگی دیافراگم f/1.8 است که از فیلم‌برداری Smart HDR 4 و 4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه پشتیبانی می‌کند. همچنین این تبلت دارای یک دوربین جلو 12 مگاپیکسلی با گستردگی دیافراگم f/2.4 است که به کاربران امکان می‌دهد ویدیوهای 1080p با سرعت 60 فریم بر ثانیه ضبط کنند.
اگرچه سخت‌افزار دوربین این تبلت استثنایی نیست، اما آیپد نسل 11 یک ویژگی مفید به نام سنتر استیج دارد که با استفاده از دوربین جلو فوق‌عریض و یادگیری ماشینی برای تنظیم قاب به صورت پویا و به طوری که سوژه همواره در مرکز تصویر قرار بگیرد، عملکرد جالبی ارائه می‌دهد.
مانند آیپد نسل 11، گلکسی تب اس 10 FE دارای یک دوربین اصلی 13 مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.0 است که می‌تواند ویدیوهای 4K با سرعت 30 فریم در ثانیه ضبط کرده و یک دوربین جلو 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.4 دارد که برخلاف آیپد می‌تواند ویدیوهای 4K با سرعت 30 فریم در ثانیه را نیز ضبط کند.
همان‌طور که در بخش‌های قبلی هم اشاره کردیم، گلکسی تب اس 10 FE دارای برخی از قابلیت‌های هوش مصنوعی مرتبط با عکاسی مانند حذف اشیا اضافی است که می‌تواند موارد ناخواسته را از پس‌زمینه تصاویر حذف کرده و با حالت بهترین چهره می‌تواند بهترین حالت افراد را در یک تصویر ایجاد کند.
در کل باید اشاره کرد که سیستم دوربین این دو تبلت از قابلیت‌ها و مشخصات فنی خوبی برخوردار بوده که می‌تواند برای عکاسی از متن‌ها، مناظر معمولی و تماس‌های ویدیوی کافی باشد.
عمر باتری و تکنولوژی‌های ارتباطی
آیپد نسل 11 به یک باتری ۲۸.۹۳ وات‌ساعتی (حداقل ۷۶۰۶ میلی‌آمپرساعت) مجهز است که تا ۱۰ ساعت وب‌گردی یا تماشای ویدیو را در مدل‌های دارای وای‌فای و تا ۹ ساعت را در مدل‌های سلولار پشتیبانی می‌کند.
در مقابل، گلکسی تب اس 10 FE با باتری بزرگ‌تر ۸۰۰۰ میلی‌آمپرساعتی عرضه شده که طبق اعلام سامسونگ تا ۲۰ ساعت پخش ویدیو را ممکن می‌سازد. نتایج تستهای Phone Arena نیز نشان می‌دهد که میانگین عمر باتری این تبلت حدود ۷ ساعت است؛ یعنی به‌مراتب بهتر از آیپد نسل 11 که تنها حدود ۴.۵ ساعت دوام می‌آورد.
از نظر تکنولوژی‌های ارتباطی، هر دو دستگاه امکان پشتیبانی از 5G (به‌صورت انتخابی)، وای‌فای (وای‌فای 6 در آیپد در برابر وای‌فای 6e در تب اس 10 FE)، بلوتوث نسخه ۵.۳ و درگاه USB-C نسخه ۲.۰ را دارند.
با این حال، بررسی مشخصات فنی نشان می‌دهد که درگاه USB-C آیپد از اتصال نمایشگر خارجی با وضوح 4K و نرخ ۶۰ هرتز پشتیبانی می‌کند، اما این قابلیت در تب اس 10 FE وجود ندارد.
این تبلت‌ها از چه لوازم جانبی پشتیبانی می‌کنند؟
برای آیپد نسل 11، اپل گزینه‌های مختلفی ارائه می‌دهد؛ مانند کاور هوشمند Smart Folio با قیمت ۷۹ دلار، کیبورد فولیو Magic Keyboard Folio به قیمت ۲۴۹ دلار، اپل پنسیل نسل اول با قیمت ۹۹ دلار و همچنین اپل پنسیل با پورت USB-C که ۷۹ دلار قیمت دارد.
در طرف مقابل، گلکسی تب اس 10 FE نیز مجموعه‌ای از لوازم جانبی دارد؛ از جمله کیبورد Book Cover Keyboard با کلید اختصاصی هوش مصنوعی (AI Key) به قیمت ۱۹۹.۹۹ دلار، نسخه باریک‌تر این کیبورد با قیمت ۱۳۹.۹۹ دلار و کاور محافظ هوشمند Smart Book Cover با قیمت ۷۹.۹۹ دلار.
آیپد نسل یازدهم 150 دلار ارزان‌تر از گلکسی تب اس 10 FE است
آیپد نسل یازدهم با حافظه ۱۲۸ گیگابایت و نسخه وای‌فای تنها ۳۴۹ دلار قیمت دارد. نسخه سلولار آن هم ۴۹۹ دلار است. این تبلت همراه با شارژر عرضه می‌شود و تنها هزینه اضافی، مربوط به خرید اپل پنسیل است.
در مقابل، نسخه ۱۲۸ گیگابایتی گلکسی تب اس 10 FE با وای‌فای، ۴۹۹.۹۹ دلار قیمت دارد؛ یعنی دقیقا ۱۵۰ دلار بیشتر از آیپد. نسخه دارای سیم‌کارت آن هم از ۵۹۹.۹۹ دلار شروع می‌شود؛ یعنی ۱۰۰ دلار بیشتر از آیپد 5G. البته یک نکته منفی اینکه سامسونگ شارژر را از جعبه حذف کرده است و هزینه شارژر را هم باید به آن اضافه کنید.
آیپد نسل یازدهم ارزش خرید بیشتری دارد یا گلکسی تب اس 10 FE؟
آیپد نسل یازدهم با قیمت پایه ۳۴۹ دلاری (نسخه وای‌فای با حافظه ۱۲۸ گیگابایت)، از نظر ارزش خرید، انتخاب بهتری به نظر می‌رسد. حتی مدل ۲۵۶ گیگابایتی آن هم ۵۰ دلار ارزان‌تر از نسخه پایه گلکسی تب اس 10 FE است که فقط ۱۲۸ گیگابایت حافظه دارد.
این تبلت گزینه‌ای ایده‌آل برای کسانی است که می‌خواهند تجربه‌ای از دنیای آیپد داشته باشند، اما نمی‌خواهند هزینه زیادی بابت مدل‌های ایر یا پرو بپردازند. مخصوصا اگر آیفون هم داشته باشید، انتخاب آیپد کاملا منطقی است.
با این حال اگر نمایشگر روشن‌تر و روان‌تر، باتری بزرگ‌تر و تجربه‌ای نزدیک‌تر به گوشی اندرویدی‌تان اولویت دارد، گلکسی تب اس 10 FE هم قطعا ناامیدتان نخواهد کرد.
